wip Wednesday

Es ist eindeutig Frühling, alle Straßenbaustellen sind schon kräftig am Blühen. 😉 Und ich stricke endlich mal wieder ein schönes Tuch, die Herbstblüte. Obwohl sie rein farblich bei mir fast schon einer eine Winterblüte ist …

It’s definitely spring, all the road construction sites are in full bloom. 😉 And I’m back to shawl knitting, this time working on a Herbstblüte (the name means „autumn blossom“). Though colourwise it’s more of a winterblossom than an autumn one … 

Gestrickt wird sie aus meinem allerersten Wollbobbel von Wollium in der Farbe „Peach-Puder“. Außen weiß mit ganz bissi creme, nach innen rein immer mehr beige und schließlich ein schönes Altrosa:

I’m knitting it with my very first yarn cake, made by Wollium, colourway „Peach-Puder“. It’s white with a tiny bit of beige on the outside, and progressing from more beige to a beautiful powdry pink:

Ich habe etwa die Hälfte geschafft, aber der richtig interessante Teil kommt eigentlich erst. Die Anleitung gibt es übrigens kostenlos bei Ravelry. Zum Schluß schnell noch ein Detailbild:

I’m about half-way through but the second half is going to be the more interesting part, I guess. You can get the pattern free from Ravelry, by the way. And here’s a more detailed shot:

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>