Da kriege ich endlich mal alle vier Collies auf ein Bild und dann isses unscharf. Egal, ich werd’s wohl überleben. :-))

Finally manage to get a shot of all four Collies together and it ends up out of focus. Ah well, guess I’ll live. :-))

Eigentlich hatte ich für Freitag ein Fotoshooting bei Kerzenlicht geplant und für Samstag natürlich das wöchentliche Linkaboodle, aber die Katze hatte andere Pläne …

I had planned a candle light photo shooting for Friday and the weekly Linkaboodle for Saturday but the cat’s plans differed …

Vier kleine Überraschungseier hat sie bekommen. Mami und Babies sind wohlauf, und die beiden black tabby sind schon vergeben, sie kommen ins tollste Katzenzuhause überhaupt. Aber erst so im April etwa.

She popped out four cute little surprises. Mommy and babies are well and happy, and both black tabbies have already been spoken for. They’ll be moving into the best cat home one could possibly imagine, no sooner that some time around April, though.

Das Linkaboodle hole ich dann nächsten Samstag nach mit extra vielen Links, und morgen geht’s weiter mit einem Pay It Forward, an dem ich teilnehme. Außerdem ist der Shrug fertig gestrickt, ein neues Buch habe ich auch, und dann arbeite ich noch an einem Paar Socken. Aber jetzt gehe ich erstmal Babies knuddeln.

You will get an extra linky Linkaboodle next Saturday, and tomorrow I’ll be back with info on the Pay It Forward I’m participating in. On the subject of coming attractions, I finished the knitting part on the shrug, bought a new book, and am currently working on a pair of socks. Please excuse me now while I go cuddling the babies.