Posts RSS 2   ||   Posts Atom

 

Sommerkleid im Lingerie-Stil. Stoff: Jersey. Schnitt: Burda 7373

Summer dress “Lingerie Style”. Fabric: Jersey. Pattern: Burda 7373

Den Stoff habe ich schon vor einiger Zeit in der Stoffpalette in Kulmbach mitgenommen. Es war ein Rest, aber groß genug für ein Kleid (zumindest für eine eher bodennah gelagerte Person wie mich). Jetzt hatte ich endlich Zeit, Möge und fand den passenden Schnitt und voila, ein neues Lieblingsstück wurde geboren. :-))

I bought the fabric quite some time ago at Stoffpalette in Kulmbach (btw, if we have LYS, do we also have LFS?). It was pre-cut but large enough for a dress (at least for a vertically challenged person like me). Last weekend, I finally had the time, right mood and perfect pattern and voila, a new favourite piece was born. :-))

Detail von Arm- und Halsausschnitt

Detail of shoulder and neck line

Wellensaum – ich fand, der paßt besser als ein einfacher flacher

curly hem – just thought that fits better than a flat one

 

Ein sehr einfaches Shirt. Stoff: Jersey. Schnitt: “Zoela” von Farbenmix

A very basic shirt. Fabric: jersey. Pattern: “Zoela” by Farbenmix.

 

Da müßt Ihr jetzt durch, Mädels, Ihr hattet gefragt. :-))

Also, aktuell habe ich vor mir liegen:

- 71 Kreise mit dunkelgrau

- 28 Kreise mit weiß

Dazu kommt eine unbekannte Anzahl bunter Innenkreise, die mochte ich jetzt aber nicht auch noch zählen. Dürften aber wohl nochmal so 30 sein. (Ich häkle immer einen Schwung auf Vorrat, das geht schneller, als jeden Kreis einzeln für die Decke anzuhäkeln.) An der Decke dran sind bereits auch so 30. Und gesamt brauche ich ca 400 Hexagons. Zumindest ist das das vorläufige Ziel, die Decke 20 x 20 Hexagons groß zu machen. Je nachdem, wie stark sich die Hexagons zusammenziehen, kann es aber auch sein, daß sie noch etwas größer wird. Sie soll auf jeden Fall so groß werden, daß der Lieblingsehemann und ich uns beim TV schauen zusammen drunterkuscheln können. Und da er unwesentlich größer ist als ich Sitzriese, muß die Decke natürlich auch unwesentlich größer werden als für mich allein.

Nein, wir denken jetzt lieber nicht darüber nach, daß jedes Hexagon aus vier Farben besteht und somit pro Hexagon acht Fäden zu vernähen sind, und wir multiplizieren die Anzahl der Fäden pro Hexagon auf gar keinen Fall mit der Gesamtanzahl der Hexagons …

Just a few statistics for those of you who had asked. :-))

So, right now I have the following circles ready at hand:

- 71 circles with dark grey

- 28 circles with white

Plus an unknown number of inner circles in various colours that I just didn’t feel like counting right now. I’d estimate them to be somewhat around 30. (I always prepare a batch of cirles because it’s faster that way than producing each and every circle individually when adding them to the blanket.) There are about 30 hexagons so far in the blanket. And I will need about 400 in total. At least my current goal is to make it 20 x 20 hexagons big. I might add some more, though, if the hexagons turn out to shrink in the process. I want the blanket to be big enough for Favourite Husband and me to cuddle under when we watch TV. And as he’s not exactly as vertically challenged as I am, it needs to be slightly bigger than it would have to be for just me.

No, we’re not going to think about how each hexagon is made of four colours and thus there are eight ends to darn in for every hexagon, and most importantly, we’re definitely not going to multiply the number of ends per hexagon with the total amount of hexagons needed …

 

 

Ich hatte schon länger überlegt, wie ich eine Galerie für meine Challenge “20 + 12 in 2012″ erstellen kann. In der Auswahl waren eine Software für webbasierte Fotoalben, ein WP-Plugin, die Funktion für Sticky Posts und eine Extraseite. Software und Plugin waren mir einfach zuviel Arbeit. Sticky Post habe ich ausprobiert, aber der wäre dann immer direkt oben an der Startseite, das war auch nicht wirklich das, was ich wollte. Letztlich habe ich also einfach eine Seite erstellt, die ich entsprechend updaten und erweitern kann. Den Button findet Ihr links in der Seitenleiste und auch am Ende dieses Posts.

I’ve been thinking about including a gallery for my “20 + 12 in 2012″ challenge for quite a while. Choices were a software for web-based photo albums, a WP plugin, the sticky post option in WordPress, or simply adding an extra page. Software and plugin turned out to be far too much work, the sticky post option would have kept the post on top on the home page so wasn’t exactly what I wanted. I ended up adding another page that I can easily update and maintain. You can find the button in the sidebar on the left and below.

 

  • Anleitung / Pattern: Froot loop by Kristi Geraci
  • Wolle / Yarn: Opal
  • Nadeln / Needles: 2.5 mm / US 2
  • von der Spitze gestrickt / done toe-up

die Hunde ~ the Dogs