Ich sagte ja, ich bin im Moment total im Häkelfieber. Eine der angefangenen Decken ist A Spicier Life von Cherry Heart Sandra Paul, und wie man sieht, bin ich noch mitten in Teil 1 des CAL. Erst paßten die Farben nicht so recht zusammen, dann wollte ich die Decke doch lieber etwas größer machen als in der Anleitung angegeben, dann paßte die Nadelstärke nicht und ich mußte ausprobieren, und dann, grad als ich dachte, jetzt paßt es, habe ich einen Fehler reingebracht – ich habe nur 3 Reihen Granny Stripes in 2 Farben gemacht statt 5 Reihen in 3 Farben, wie in der Anleitung vorgesehen. Ist mir aber wurscht, es bleibt jetzt so, wie es ist. Ich mache die Lattice Stripes etwas größer und füge dann noch ein paar Granny Stripes an. Schließlich soll die Decke ja nicht nur breiter, sondern auch länger werden, da schaden ein paar Reihen mehr auch nicht.

See, I told you I was in the midst of a serious crochet craze. One of the blankets I started is A Spicier Life by Cherry Heart Sandra Paul. Obviously, I haven’t even finished part 1 yet. First, I wasn’t exactly happy with my colour chouce, next I decided to make the blanket bigger than the pattern stated, and then I  found I needed to adjust hook sizes for the different stitches. And guess what – just when I felt it was all good I realized I had made a mistake – I only worked 3 rows of Granny Stripes in 2 colours, instead of the 5 rows in 3 colours the pattern called for. I don’t mind, though, I’ll leave it as is, crochet more of those Lattice Stripes, and then add some more Granny Stripes. I want my blanket to be bigger than the original anyway so adding a few rows won’t hurt. 

Eine weitere Decke ist im Entstehen, aber da mußte ich gestern abend feststellen, daß sie doch etwas zu schmal wird, darum habe ich sie nochmal aufgemacht und fange ganz neu an. Die gibt es dann demnächst mal zu sehen, wenn ich mehr als die Anschlagsluftmaschenkette vorzuweisen habe.

I’ve got another blanket in progress but yesterday night while I was working on it, I found it turned out a bit too narrow, so I frogged it and am restarting. I’ll tell you more as soon as I’ve got some more to show than just the starting chain. 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.